Doch schon bald muss sich Klara fragen: Was können Liebende einander geben? Wie bedingungslos kann Liebe sein? Wo sind ihre Grenzen? Und ist man bereit, diese Grenzen einzuhalten und vor allem - sie auszuhalten?
Das Ringen um die einzigartige Liebe gleicht keiner üblichen Romanze - Klara kämpft und hofft und hadert mit tiefem Ernst jenseits aller Seichtheit und Verklärung.
Bettina Steinbauer formuliert mit beeindruckender Sprachkraft die Nuancen im Liebeswerben, die feinen Bedeutungsunterschiede im Verhalten, in den Blicken, beim Warten und gibt damit einer Tiefe Raum, die beglückend, schmerzvoll und anrührend zugleich ist.
In Zeiten, da Beziehungen sich auf Kompromisse reduzieren und Partner zu wegklickbaren Objekten werden, beschwört dieser Roman noch einmal eindringlich das Geheimnis und die Verheißung idealer Liebe.
Pressestimmen
Bettina Steinbauer seziert in ihrem Debütroman brillant das Chaos der Leidenschaft (...) (erinnert) an einen leisen, eindringlichen, französischen Film.
Stilistisch zeichnet sich Steinbauers Debüt gegen alle Stereotypen im Ganzen durch sensible Alltagsbeobachtung im Detail aus. (...) Und so romantisch gefärbt Klaras anfängliche Versuche bleiben, den Heros Arthur durch Unterwerfung zu bezwingen, so psychologisch klar gezeichnet ist der lange Abschied vom Geliebten.
Bettina Steinbauer gelingt mit ihrem Buch ein Debüt, in dem sie sich voller Anmut zeigt. Eindrucksvoll ist ihre Sprachkraft, die an große deutsche Literatur erinnert. Ihre rhetorische Gewandtheit lässt den Roman zu einem poetischen Werk werden, an dem auch Marcel Reich-Ranicki seine Freude hätte.
... ein Buch der leisen Töne, aber mit Tiefgang (...) Ein feinsinniger Roman, sprachlich beeindruckend. Für jede Bibliothek bestens geeignet.
In kluger Sprache und mit lebendigen Bildern beschreibt Bettina Steinbauer (...) die Zweifel, Verletzungen und Versöhnungen in der so aufregenden Zeit, wo zwei Menschen sich zueinander vortasten. Und erinnert daran, dass die Liebe allen Enttäuschungen und Verirrungen zum Trotz das schönste Wagnis im Leben ist. Ein Roman voller Gefühl, aber ohne jeden Zuckerguss.
... ihr Romandebüt (...) dessen Reiz darin besteht, dasss es dank der beiden sich geistig auf Augenhöhe treffenden Protagonisten seine Leser auch intellektuell angenehm fordert.
Deshalb hat mir dieser Roman so gut gefallen: literarisch ist alles schön verpackt – die Stimmung um Klara wird atmosphärisch eingefangen – aber in der Beziehung scheint nichts hinzugedichtet, sind die Dialoge geistreich und erfrischend klar, wie aus dem Alltag entnommen.
Liebe oder Freiheit? (...) Ein emotionaler Hochseilakt ...
Ein eindringliches und kluges Buch über die schwierige Kunst, sich auf eine ideale Beziehung einzulassen.
Trotzdem beeindrucken Bettina Steinbauers Frische und Elan; Ihr Umgang mit dem großen Gefühl, das nie wirklich zu greifen ist, wirkt stärker als die ein oder andere formaleUnfertigkeit.
... einfühlsam seziert ... gelungenes Debüt ...
Dieser Roman hat unleugbar einen Sog und eine Anziehungskraft, der man sich so leicht nicht entziehen kann.
Ein ungewöhnlicher Roman über die Frage: Wie viel erträgt man für die Liebe?
Bettina Steinbauer hat hier einen perfekten Roman geschrieben, der einen beim Lesen vergessen läßt, daß es ,nur' ein Roman ist. Schnell und schnörkellos ist ihre Sprache. Ich habe es langsam gelesen, weil es so schnell nicht vorbei sein sollte. Menschen, die solche Situationen, wie sie die zwei in diesem Glanzstück erleben, kennen, werden sich bestätigt oder ertappt fühlen, nickend und weinend dem Lauf der Dinge hinterherlesen.
Grandioses Debüt. (...) ... die Geschichte einer großen Ambivalenz - die jedes große Gefühl ausmacht, wenn man reif genug ist, es in Gänze zuzulassen. Und das ist das Authentische, das Schonungslose, das Großartige des Romans, der in Inhalt und Form übereinstimmt.
,Zwei im Sinn' ist ein berührender Roman über die Liebe.
... das Buch ist ein subtiles Psychogramm einer Frau zwischen erotischer Verwirrung und erbarmungsloser Selbstanalyse, also kein happy end, aber trotzdem ein Bekenntnis zu Sinnlichkeit und Liebe - ein tolles Debüt.
Bettina Steinbauer hat lange an ihrem hochgelobten Erstling "Zwei im Sinn" gefeilt. Diese literarische Qualität ist auf jeder Seite zu spüren. Es folgte der wütende Roman "Das Unbehagen der Elsa Brandt".
